Custom theme + Elementor
Casa Carla. Multilingual WordPress Hospitality Website
Casa Carla case study: WordPress build with Elementor, apartment content management, ACF fields and multilingual WPML IT/EN/DE setup.
Open case studyCore service
Design-to-WordPress conversion for agencies that need precise execution and maintainable delivery.
From Figma, Adobe XD or PSD to a stable WordPress implementation that is ready for production, handoff and long-term maintenance.
Last updated: 2026-03-09
Outcomes
- Faithful translation of approved designs into clean responsive markup.
- WordPress builds designed for handoff, reuse and supportability.
- White-label execution aligned with agency delivery workflows.
Design to WordPress
Where this service fits best
Design to WordPress conversion from Figma, Adobe XD and PSD with clean builds, responsive delivery and white-label handoff in mind.
I structure the work for agencies that need dependable white-label execution and handoff the team can pick up without hidden assumptions.
Related WordPress case studies
A few projects where this service shaped the technical outcome.
Related WordPress resources
Practical guides for evaluating this part of a WordPress project before delivery starts.
Workflow
From Figma to WordPress: how the process actually works.
How an approved Figma file becomes a WordPress site: file analysis, project structure, responsive implementation and final verification.
Read: WorkflowWorkflow
Perfect design handoff: a practical guide for teams preparing files for development.
How to prepare Figma or XD files for development. A checklist for designers that leads to more accurate implementation and fewer revisions.
Read: WorkflowWordPress architecture
Custom theme or page builder: how to make the call in a WordPress project.
When a custom WordPress theme makes sense and when a builder like Bricks or Elementor is the right call: practical criteria based on project requirements.
Read: WordPress architectureA WordPress project to start, or one that is stuck?
Send me a few lines: I will tell you the same day whether and how I can step in.
Frequently asked questions about Design to WordPress
Do you only work from Figma files?
I can work from Figma, Adobe XD, PSD and other approved design files as long as the source material is clear enough to turn into a dependable WordPress build.
Do you deliver only front-end code or a full WordPress build?
The work is structured to end in a WordPress build ready for staging, review and handoff, not in detached front-end markup alone.
How do you handle white-label handoff?
I shape delivery so PMs, designers and internal developers can pick the project back up without relying on hidden steps or personal memory.
Let’s talk about the project.
No formal brief needed: context, project stage and deadline are enough. I reply within one working day.